お届け先を選択
すべての出品を見る
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

SomethingNice: 金子みすゞ童謡集 単行本 – 1999/6/1

5つ星のうち3.9 15
すべての形式と版を表示
Previous page
  1. 本の長さ
    146ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    ジュラ出版局
  4. 発売日
    1999/6/1
  5. ISBN-10
    4882840979
  6. ISBN-13
    978-4882840978
  7. すべての詳細を表示
Next page

商品の説明

内容（「MARC」データベースより）

〈CD付き〉「私と小鳥と鈴と」「星とたんぽぽ」「積った雪」など、金子みすゞの詩64篇を英訳。みすゞの平易で深い日本語を、美しい英語で味わう。本文は日本語・英語併記。

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ ジュラ出版局 (1999/6/1)
  • 発売日 ‏ : ‎ 1999/6/1
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 単行本 ‏ : ‎ 146ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4882840979
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4882840978
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち3.9 15

カスタマーレビュー

星5つ中3.9つ
5つのうち3.9つ
15グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

ぱぴ
5つ星のうち5.0 号泣です
2021年1月8日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
こんな目線でものを見るのかと優しさと悲しさに号泣いたしました
シンプルな英訳もとても気に入っております
3人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
子育て世代
5つ星のうち4.0 迅速対応で満足
2020年11月26日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
質問にもすぐ答えてくれて
満足な品でした
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
shine
5つ星のうち5.0 金子みすゞの世界がバイリンガルで味わえます
2004年6月29日に日本でレビュー済み
子どもが眠りにつく前に、パッと広げた所を読むのですが、日本語⇔英訳の雰囲気の、微妙な違いが味わえます。
一番のお気に入りは【私と小鳥と鈴と】
「みんなちがって　みんないい」のところが静かに心に響きます。
17人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート