お届け先を選択
すべての出品を見る

潜水服は蝶の夢を見る [DVD]

5つ星のうち4.0 531
仕様
価格
新品 中古品
DVD 初回限定生産
—
￥2,990 ￥382
DVD 1枚組
—
￥4,270 ￥3,360
DVD 1枚組
—
— ￥95
DVD 通常版
—
— ￥494
DVD 通常版
—
— ￥792
今すぐ観る レンタル 購入
潜水服は蝶の夢を見る (字幕版) — —
フォーマット 色, ドルビー
コントリビュータ マチュー・アマルリック, ジュリアン・シュナーベル
言語 日本語, フランス語
稼働時間 1 時間 52 分
アニメ『終末トレインどこへいく？』Blu-ray&DVD 解禁
第1巻 7/24発売。Amazon.cp.jp限定全巻購入特典は「アニメ描き下ろしイラスト使用キャラファインボード」付き。 詳細は特集ページをチェック

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
Previous page
  1. 潜水服は蝶の夢を見る
  2. DVD 美しき緑の星　日本語字幕版
Next page

商品の説明

ぼくは生きている。話せず、身体は動かないが、確実に生きている。
20万回のまばたきで自伝を綴った、感動の実話!

◆2008年アカデミー賞主要4部門ノミネート!
ゴールデン・グローブ賞主要2部門、カンヌ国際映画祭主要2部門ほか、計38部門受賞の愛の感動作!!
◆奇跡の実話 “20万回のまばたきで自伝を綴った”!
最期まで希望を持ち続けた主人公の美しさに、生きる勇気が湧いてくる!
◆天才ジュリアン・シュナーベル監督×世界の一流スタッフ・キャストが結集!
◆原作本は世界31カ国で出版されたベストセラー!
◆圧倒的な映像美!今までに味わったことのない映像体験!


【ストーリー】
ジャン=ドミニクは3人の子供の父親。「ELLE」誌の編集長として、幸せで華やかな人生を送っていた。ところがある日突然、脳梗塞で倒れ、「ロックト・インシンドローム(閉じ込め症候群)」になってしまう。身体的自由を奪われ、唯一動くのは、左目だけ。そんなジャン=ドミニクに対し、言語療法士アンリエットは、瞬きでコミュニケーションをとる方法を考え出す。そしてある日彼は、瞬きで自伝を綴り始める。果てしない想像力と、記憶、そして生きることへの愛情でジャン=ドミニクは逆境を乗り越え、希望は少しづつ未来へと向かっていく・・・。

【キャスト】
マチュー・アマルリック
エマニュエル・セニエ
マリ=ジョゼ・クローズ
アンヌ・コンシニ
パトリック・シュネ
ニエル・アレストリュプ
オラツ・ロペス・ヘルメンディア

【スタッフ】
監督:ジュリアン・シュナーベル
脚本:ロナルド・ハーウッド
原作:ジャン=ドミニク・ボビー「潜水服は蝶の夢を見る」(講談社刊)
プロデューサー:キャスリーン・ケネディ、ジョン・キリク
撮影:ヤヌス・カミンスキー
編集:ジュリエット・ウェルフラン
美術:ミシェル・エリック、ローラン・オット
衣装:オリヴィエ・ブリオ

登録情報

  • メーカーにより製造中止になりました ‏ : ‎ いいえ
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語, フランス語
  • 梱包サイズ ‏ : ‎ 18.03 x 13.76 x 1.48 cm; 89 g
  • EAN ‏ : ‎ 4988126206581
  • 監督 ‏ : ‎ ジュリアン・シュナーベル
  • メディア形式 ‏ : ‎ 色, ドルビー
  • 時間 ‏ : ‎ 1 時間 52 分
  • 発売日 ‏ : ‎ 2010/8/27
  • 出演 ‏ : ‎ マチュー・アマルリック
  • 字幕: ‏ : ‎ 日本語
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語 (Dolby Digital 5.1), フランス語 (Dolby Digital 5.1)
  • 販売元 ‏ : ‎ 角川映画
  • ASIN ‏ : ‎ B003V1D296
  • ディスク枚数 ‏ : ‎ 1
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.0 531

カスタマーレビュー

星5つ中4つ
5つのうち4つ
531グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く
潜水服と蝶🦋
4 星
潜水服と蝶🦋
潜水服は海上から空気を送り込むような旧式の重々しい仕様のもの。意識や記憶はあるにも関わらず、全身麻痺で動かない状態の自分自身の存在について比喩したもの。旧式の潜水服で潜る海は薄暗く濁って視界も悪いです。　　蝶は海底深く閉じ込められた男の意識の中で、ひらひらと舞い飛ぶイメージの飛翔。ロマンティックな妄想や楽しい過去の記憶が楽しげに拡大していきます。　『変身』(フランツ・カフカ)のザムザのように、ある朝ベッドで目覚めると、自分が異なるものになってしまっていることに気が付く不条理なシチュエーション。実存主義文学。　冒頭の視界を妨げるような映像、目蓋の影も含めて眼球が動く範囲しか捉えられない視界。この物語はどこまで暗く進行するのだろう、という不安に包まれました。しかし、美人の女医達が登場するとともに、男の気分は一転します。　それにしても、「素敵だなぁ」と憧れるような女性ばかりが登場します。それぞれが自立している雰囲気を持っているが故に凛として感じます。フランス🇫🇷映画の女性観。それに比べて、男たちの頼りなさ、お気楽さ、奔放さが目立って見えてきます。これもまたフランスの文学的気質かもしれません。　重い潜水服を着て暗い海中を浮遊するシーンから、家族と共に過ごす明るい砂浜への視界の広がり、その解放感のコントラストこそがこの作品の醍醐味だと思います。フランスの浜辺の風景、平坦に広がる砂浜と薄いブルーの大きな空。ベルク-バルベック-ダンケルク、それは男たちの気まぐれを象徴する風景でもあります。
非表示
フィードバックをお寄せいただきありがとうございます
申し訳ありませんが、エラーが発生しました
申し訳ありませんが、レビューを読み込めませんでした

上位レビュー、対象国： 日本

gidatyon
5つ星のうち5.0 腐っても再度前に進み続ける人は尊敬します。
2021年4月11日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
ロックシンドロームという病気になり、左眼しか動かせない状況になったら自分は生きて行くのは辛く悲しいと思い生きたくないと考える。しかし、そんな状況の中でも周りの人に支えられながら本を執筆する行動を起こし、最後までやりきるという事に感動しました。自分は仕事で嫌な事があり下を向いていた時期もありました。これを見て小さくとも前に進む事を続ける大事さを他の人も感じてくれると良いなと思いました。
役に立った
 レポート
Amazon カスタマー
5つ星のうち4.0 ハッピーエンドではないけど、後味すっきりです
2021年9月18日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
脳の病によって意識、思考能力と左目の視力、左瞼の開け閉め以外を奪われて全身麻痺状態になった
ファッション誌 ELLEの元編集長男性の実話をもとにした映画です。

意識や思考能力がある分、自分の置かれた絶望的な状況が受け入れがたく、
悪夢を見ている様な日々だったとは思うのですが、彼の性格なのか物書きとしての性なのか
非常にシニカルに淡々とした彼の独白で物語が描かれていきます。

彼を取り巻く医療関係者や口述筆記の女性などが魅力的で素晴らしく、最後まで彼の人間としての尊厳
を大切にしていたと思いました。
これが本当にあった話で、気が遠くなるようなアルファベットを拾い続けて書かれた本が原作になっているというのに感動します。

体の不自由な父親との電話での会話のシーンは、親の気持ちも子どもの気持ちも痛いほどわかり、
胸にグッとくるものがありました。

全然ハッピーエンドではないけれど、後味はすっきりして、元気が湧いてきました。
役に立った
 レポート
takato
5つ星のうち3.0 発想は大変なものだが…
2015年9月7日に日本でレビュー済み
どうしても「ジョニーは～」を思わざるをえなかった。あんまりな状況でも生きてかなければならない人間の伝記的な作品。そんな状態で、主人公を救ってくれる物が、記憶と想像力だけだったというのは胸にしみる。ただ、原作となる物語を書き終えた直後に主人公が亡くなるという点を、主人公が考えていた物語とリンクさせるとか、そういう物語ならではの捻った展開があってくれたら良かったのだが…。どうでもええのだが、ナポレオン三世の本を読んでる身としては、ウージェニーはほんまに嫌な女という印象しかないので、あんまり主人公に共感できず。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
lily
5つ星のうち5.0 とても良かったです
2020年2月4日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
とても良かったです
役に立った
 レポート
Kindle ユーザー
5つ星のうち4.0 深いです
2017年6月14日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
もし不慮の事故や病気によって不随となり、意識はあるのに意思疎通が全く取れない状態になってしまったとしたら。想像を絶する世界です。何をどう感じているのか、苦しいのか辛いのか、どうしたいのか、どうありたいのか。周囲の人がそう思うだけで、決して自分の気持ちが理解されることはない。この映画はまさにその不随になってしまった主人公からの視点で描いた斬新な切り口の映画でした。

そんな主人公がどうやって意思疎通の手段を獲得していくのか、なるほど、と感心するやら、気が遠くなるやら。それを懸命に引っ張っていく療法士達にも頭が下がる。恵まれているといえばそれまでだけど、「普通だったら誰もが諦めてしまう状態にも関わらず、ここまでのことができた」という圧倒的な事実には敵わないはず。実話が元になってると知り更に驚きました。

「口にするのは簡単だ」と、その「口にする」ことすら出来ない主人公が思わず心の中で発してしまう場面などシニカルでもあり、かつての生き生きとした日常場面に対して、潜水や氷河といった抽象的な映像が主人公の混沌とした心の中を表現していたり。言葉にできない思いも人にはあるものですが、それが映像として見事に描かれていると思いました。

重いテーマなんだけど暗くなく、変に美化されることもなく、だけどやはり深い。
これだけの人(映画や本で知った人達を含め)がこの主人公の存在を知り、一時でも思いを巡らせたということは、この主人公にとっては何よりもの生きた証になったことでしょう。
10人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
michiko
5つ星のうち5.0 大好きな映画
2019年6月26日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
暗くなりがちなテーマをユーモアをまじえて前向きに描いています。ベネックスの実際の映像はまだ少ししか見ていませんが、やはり悲劇的ではありますね。でもこの状態で小説を残したことも素晴らしいと思います。
3人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
tsukuyomi
5つ星のうち4.0 原作は読んでいないけど
2018年4月5日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
主人公の 特殊な病状の中で よくここまで映像化されたなーと思います。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
アキ
5つ星のうち2.0 決定版とは言い難いBlu-ray
2012年4月17日に日本でレビュー済み
いきなりの廉価盤でのリリースとはいえ、
(1) 本編映像が1080iのインターレース収録
(2) DVD初回限定版の特典映像であった、ジャン＝ジャック・ベネックスによる
　　映画のモデルとなったジャン＝ドミニク・ボビー本人のドキュメンタリー
　　「潜水服と蝶〜20万回の瞬きで綴られた真実」が未収録
(3) DVDに付属していたブックレット（監督インタビューなど。デザインが秀逸）が未収録
となると、本作を気に入っている身としては
DVDから買い替えるほどの購入意欲は湧きません。

(2)は原作を読んだ方や映画に興味を持った方ならば必見の特典であったため、
もしもレンタル等で映画が気に入ったならば、
初回限定版のDVDを探して入手されることをおすすめします。
10人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳
Steven Aldersley
5つ星のうち5.0 Inspirational
2012年2月29日にカナダでレビュー済み
Amazonで購入
The Diving Bell and the Butterfly (2007)
Drama, Biography, 112 minutes, French Language
Directed by Julian Schnabel
Starring Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner, Marie-Josee Croze

Jean-Dominique Bauby (Amalric) was the editor of Elle magazine and this details the story of how he suffered a stroke and found a way to give meaning to the remainder of his life. American director Julian Schnabel decided to shoot it in French as it would feel more authentic.

The film isn't for everyone. The subject matter can be perceived as extremely sad, but it can also be considered uplifting. The pacing is slow at times to reflect the painful process of teaching Bauby how to communicate. After his stroke, he was only able to move his left eye. He couldn't swallow, smile, or move any other part of his body. The only other things which weren't taken away were his memories and imagination.

One of the reasons that the film works so well is that it shows us the world from Bauby's viewpoint. Images are sometimes blurred or skewed. If someone isn't in his direct line of sight, we don't see them. This has the effect of making us feel as though it has happened to us and that we are suffering from locked-in syndrome. Schnabel allows us to hear Bauby's thoughts and that's another masterstroke. Some thoughts reflect his anger and frustration, but others show his lively sense of humor.

Bauby is attended by a variety of nurses and therapists. These scenes always make me feel grateful for being healthy and give me an appreciation for those who devote their lives to helping others. One therapist develops a system to communicate with Bauby. She lists the letters of the alphabet in order of those most commonly used, then asks Bauby to blink when she reaches the correct letter. Imagine how much patience would be required.

We find out that Bauby had intended to write a book before his stroke and he communicates to his agent that he would like to honor his contract. He decides to write about his experiences. The diving bell refers to his sense of isolation, while the butterfly refers to the freedom he feels when he uses his imagination. Like 127 Hours, Diving Bell uses a number of techniques to allow to audience to escape from Bauby's confinement. We are shown real memories and also some of his dreams and fantasies.

Bauby's achievement in dictating a book by blinking his eye is extraordinary. It says a lot about the determination of the human spirit and shows that every life has the potential to be worth something.

If you can handle subtitles, sadness, and slow pacing, the film is a rewarding experience.
4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
 レポート
Ray
5つ星のうち5.0 Kategorie Besonderer Film
2008年10月28日にドイツでレビュー済み
Amazonで購入
Jean-Dominique Bauby, der 1997 im Alter von 45 Jahren starb, war französischer Journalist, Autor und Chefredakteur des Magazins Elle. Einige Monate vor seinem Tod erlitt Bauby einen massiven Schlaganfall, der seinen Hirnstamm enorm schädigte. Zwei Wochen danach wacht er im Krankenhaus von Berck-sur-Mer aus dem Koma auf - ist stumm und ganzheitlich gelähmt. Die einzige noch vorhandene Möglichkeit, mit der Umwelt kommunzieren zu können, ist das noch intakte linke Augenlid, mit dem zuerst ein Artikulieren von "Ja" und "Nein" möglich wird. Später wird diese Kommunikation ausgeweitet auf einzelne Buchstaben. Bauby blinzelt mit dem Augenlid, wenn der richtige Buchstabe auftaucht, sein Gegenüber notiert und so entstehen Worte, die zum Buch "Le scaphandre et le papillon " führen....
Julian Schnabel, bekannt durch "Before the night falls" erhielt für die Verfilmung dieser tragischen und aufwühlenden Krankengeschichte "Schmetterling und Taucherglocke" den Regiepreis bei den Internationalen Filmfestspielen Cannes, auch der Kameramann Janusz Kamiñski wurde für seine beeindruckenden Bilder ausgezeichnet. Bei der Golden Globe Verleihung erhielt der Film Preise in den Kategorien Beste Regie und Bester fremdsprachiger Film. Es folgten 4 Oscar- und 7 Cesarnominierungen und eine Vielzahl ausgezeichneter Kritiken, die auf jeden Fall gerechtfertigt sind.
Der Film ist bewegend, einfühlsam - sehr traurig und melancholisch, aber auch erbauend und lebensbejahend.
Wir sehen von Anfang an mit den Augen des ans Bett gefesselten Baubry, sehen so die kargen und spröden Bilder des Krankenzimmers, immer in einem begrenzten Blickwinkel und lernen so Ärzte, Krankenpfleger, Logopädin ( Marie-Josée Croze) und Therapeuten kennen, die mit Baubry Kontakt aufnehmen. Später kommen dann noch Exfrau (Emmanuelle Seigner), Freundin, Kinder, der Vater (Max von Sydow) und die Freunde dazu...
Baubrys Momentaufnahme ist äusserst begrenzt, er schöpft aber Hoffnung aus Erinnerung (Vergangenheit), die seine Phantasie (Zukunft) inspiriert.
Erst sehr spät sehen wir den entstellten Baubry (Mathieu Amalric)...
Ein Film, der sicherlich in diesem Filmjahr so eine Art Sonderstellung wie vielleicht im letzten Jahr Aranofskys "The Fountain" einnimmt, denn hier gibts Null Kino-Mainstream.
Der Stoff selbst ist alles andere als unterhaltsam und man wird sich das Gezeigte sicherlich nicht bald schon wieder in Wiederholung anschauen.
Die Umsetzung dieses schweren Stoffes ist allerdings sehr brilliant, stellenweise sogar leicht. Die Bilder werden sich dennoch nachhaltig ins Gedächtnis einbrennen. Ein sehr schöner, trauriger Film über das Leben....
12人のお客様がこれが役に立ったと考えています
 レポート
Demob Happy
5つ星のうち5.0 9/10. The Butterfly effect
2008年3月2日に英国でレビュー済み
Amazonで購入
'The Diving Bell and the Butterfly' is an adaptation of a book many would presume to be unadaptable: former Elle editor Jean-Dominique Bauby's memoirs reflecting upon his rare medical condition "locked-in syndrome". The film begins begins daringly and terrifyingly from Bauby's perspective, as he regains consciousness in hospital following a stroke and slowly realises that he is totally paralysed except for an ability to roll and blink his eyes. His only means of communication is thus to blink, once for `yes' and twice for `no', and with the assistance of his publisher he learns to spell words via a painstakingly laborious alphabetical system. Together they were able to transcribe the 144 page memoir on which this film is based.

In the first part of the film the viewer is locked, dreadfully, into Bauby's perspective as one of his eyes is sewn shut to counterbalance the effect of muscle paralysis in his face. As the camera deviates from the prison of Bauby's perspective, it seems at first to be a wasted opportunity to powerfully express Bauby's experience through cinematic style. A film told totally from his viewpoint would have been an incredibly challenging formalistic achievement. It would not have been overwhelmingly restrictive since the novel deals as much with Bauby's inner life (the butterfly) - the freedom he finds to explore his memory and imagination - as with his physical life.

Nevertheless, the film justifies its decision to roam beyond the confines of Bauby's vision. Most importantly, we are made privvy to his means of communicating, and how oddly expressive this one facet of communication could be. This film irrefutably demonstrates the notion that eyes are the windows to the soul. Bauby's single eye becomes a vessel for all his expressiveness, his mouth, his smile, his voice. It is extraordinary how much emotional range is evoked from so little. The film is a tribute to the endurance and transcendance of the human spirit over material obstacles. It also makes a total mockery of Alejandro Amenabar's mawkish pro-euthanasia drama `The Sea Inside'. A powerful, saddening but ultimately uplifting film that deserves to be seen.
6人のお客様がこれが役に立ったと考えています
 レポート
rodneyshute
5つ星のうち5.0 how little you know
2023年11月4日にカナダでレビュー済み
Amazonで購入
thanks
レポート
Ines
5つ星のうち5.0 Muss ich mir mal anschauen
2023年12月10日にドイツでレビュー済み
Amazonで購入
Seit vielen Jahren im Schrank, erst durch Umzug wieder gefunden. Sollte ich mir endlich mal anschauen 😅
レポート