フォーマット	色, ドルビー, ワイドスクリーン, 字幕付き, 吹き替え
コントリビュータ	ディズニー
言語	英語, 日本語
稼働時間	1 時間 15 分

この商品に関する問題を報告する

ディズニー
210
Blu-ray
20個の商品：￥3,005から
5,186
DVD
5個の商品：￥193から
デヴィッド・ハンド
10,903
DVD
4個の商品：￥225から
クライド・ジェロニミ
7,140
DVD
3個の商品：￥450から
ラリッサ・レジュニーナ
23
DVD
2個の商品：￥1,000から
ディズニー
13,647
DVD
56個の商品：￥1,483から

商品の説明

世界で一番、ロマンチックな「キス」。
劇場公開から50年、ウォルトが遺した最高の美しさが目を覚ます。
『眠れる森の美女スペシャル・エディション』

原作はフランスの詩人で批評家でもあったシャルル・ペロー。ディズニーは原作をロマンチックにアレンジし、伝説的アニメーター“ナイン・オールド・メン” のうち5人が携わり、総勢300人のアニメーターが6年がかりで完成させた、ディズニーで最もロマンチックなプリンセスストーリーです。

<ボーナス・コンテンツ>
●音声解説
●“グランド・キャニオン”
●ミュージック・クリップ ♪いつか夢でエミリー・オスメント
●ソング・セレクション(英語版)
●ポップアップトリビア
●チャイコフスキー物語

★2010年9月末までの期間限定発売

<同時発売>
『眠れる森の美女プラチナ・エディション(期間限定) (ブルーレイ)』
『眠れる森の美女プラチナ・エディション(期間限定) (DVD)』

登録情報

アスペクト比 ‏ : ‎ 2.35:1
メーカーにより製造中止になりました ‏ : ‎ いいえ
言語 ‏ : ‎ 英語, 日本語
梱包サイズ ‏ : ‎ 19.8 x 14 x 1.7 cm; 114 g
EAN ‏ : ‎ 4959241953681
メディア形式 ‏ : ‎ 色, ドルビー, ワイドスクリーン, 字幕付き, 吹き替え
時間 ‏ : ‎ 1 時間 15 分
発売日 ‏ : ‎ 2008/10/22
出演 ‏ : ‎ ディズニー
字幕: ‏ : ‎ 日本語, 英語
言語 ‏ : ‎ 日本語 (Dolby Digital 5.1), 英語 (Dolby Digital 5.1)
販売元 ‏ : ‎ ウォルトディズニースタジオホームエンターテイメント
ASIN ‏ : ‎ B001CFXM70
ディスク枚数 ‏ : ‎ 1

Amazon 売れ筋ランキング: - 53,118位DVD (DVDの売れ筋ランキングを見る)
- - 426位外国のファミリー映画
- - 473位外国のファンタジー映画
- - 2,386位キッズアニメ・映画

カスタマーレビュー:
5,345

カスタマーレビュー

5つのうち4.5つ

5,345グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

イメージ付きのレビュー

すべての写真を見る

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

川ちゃん

素敵

2023年6月22日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

オーロラ姫が素敵

2022年1月16日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

子どもにねだられ購入しました。
昔の作品ですが、ディズニー作品らしい、鮮やかな色で、古さを全く感じません
子どもも楽しんでいました

2023年2月10日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

魔女が変身したドラゴンが凄くかっこいい！また、背景全てが芸術的で素晴らしい！

2022年2月14日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

良かった

2013年4月19日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

「マレフィセントだけ声が替わっている」と書いている方がいますが、
版権がポニーキャニオンからブエナビスタに変更になった時点で、マレフィセントだけでなく声優はすべて変わっています。
オーロラ姫がアリエル姫と同じ声（すずきまゆみさん）になっているのは衝撃でしたね。

マレフィセントは、トトロのカンタ君のおばあちゃんの声の北林谷栄さんから、沢田敏子さんに変更。
フィリップ王子は、宮本昭太さんから、古澤徹さんに変更。
３人の妖精、ヒューバート王、お妃様、となりの国の王様（ステファン王）など、出演者全て変更されています。

ウィキペディアには、ナレーターは森本レオさんから佐々木勝彦さんに変わったと書いてありますが、それは間違いで、
古い方（ポニーキャニオン版ビデオ）が佐々木勝彦さんで、ブエナビスタ版のビデオや、ＤＶＤ版が森本レオさんです。
なのでちょっとナレーターがトーマスっぽいです。もちろんトーマスとはしゃべり方を変えてはいますが・・・。

古い声優さんで見ていた方は、ポニーキャニオン版（1989年発売のビデオ）を見ていた方だと思います。
どうしても旧版を見たい方は、「眠れる森の美女 [VHS] (VHS -1989)」（パッケージに、マレフィセントも描かれているもの。商品詳細を見ると　販売元: DHVジャパン　VHS発売日: 1989/09/15）と書かれているものをご購入下さい。
ビデオでも1994年発売のものは新しい歌詞と声優なので、ご注意下さい。

マレフィセントの北林谷栄さんのしわがれた声の独特なイントネーションとか、
３人の妖精のうち　ちょっとボケてるフォーナの、かわいいおばあちゃん声が、若い声優さんの声に変わっているのがちょっと残念ですね。
また、メリーウェザー（３人の妖精のうち、ブルーの妖精）の声が、ドラゴンボールの悟空の声（野沢雅子さん）なのが、ところどころ気になりました。発声を少年ではなくオバちゃんの声にしているものの、興奮した時などが時々悟空っぽくなるので・・・。

ちなみに歌だけではなく台詞もかなーり変わっています。

「オーロラ姫と名付けました。オーロラとは、あけぼのという意味です」
↓
「オーロラとは、夜明けの光、という意味です」
など、古い言い回しを現代語に変えて分かりやすくなっています。

あとはちょっと差別的な言い回しをなくしています。
（誕生祝会に呼ばれなかったマレフィセントが、３人の妖精を見て「驚いた、下々の者まで・・・」→「まぁ　お前たちまで」）

言葉は変化するので仕方がないと思うのですが、歌詞は飼えないで欲しかったなぁと思います。

【いつか夢で　旧】　
夢の中でいつも会う君
燃える瞳を我懐かしむ
真（まこと）ならぬを夢とも呼ぶが
なれど同じ夢見を重ねれば
正夢になるという

【新】
あなたをいつも夢に見て
その瞳さえとても懐かしい
夢は幻だというけれど
でも分かる　あなたこそ愛してくれる
あの夢と同じに

どちらが好きかは人それぞれだと思うので、古い方が見たいかたは、ポニーキャニオン版（1989年ビデオ）を。
新しい方が見たいかたはブエナビスタ版（1996年発売のビデオか、ＤＶＤ）を。
両方見て比較するのも面白いですよ。

映像としては、プラチナエディションのブルーレイが一番美しい現代風になっています。
また、一番特典映像が充実していて、おススメです。さすが２層式ブルーレイ、データ量がすごいです。
ＤＶＤの中で、昔の映像に近いのは　2003年発売のＤＶＤ「眠れる森の美女」（タイトルに「〇〇エディション」とかは何もついてない、ただの「眠れる森の美女」）ですね。
こちらも映像の比較するのが面白いですよ。

19人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Aniar

素晴らしい

2021年9月5日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

とっても大切な作品です。
特典にあるドキュメンタリーも、とても面白かったです。
買ってよかった！

2021年9月4日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

受け取った時にまず丁寧な梱包に驚き、同封された書面に感動しました。売買が成立したら終わりのような出品者もいるなかで、受け取る側の気持ちに寄り添った対応される良心的なお店です。また機会があればぜひ購入したいと思います。

2021年5月29日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

グリム童話を素材に、魔女に呪いをかけられて眠ってしまったオーロラ姫を王子が救いに行き、目覚めたオーロラ姫と幸せに暮らす物語。
美しい音楽が物語に彩りを添えたディズニーの名作。

役に立った

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳

Mahée M.

Pas eu cette version

2024年2月9日にカナダでレビュー済み

Amazonで購入

Je voulais le CV 100 ans
Mais j’ai eu la collection signature

レビューを日本語に翻訳する

katy lousie

Love this film

2024年2月13日に英国でレビュー済み

Amazonで購入

A princess who likes to sleep. A bit of me this.

レビューを日本語に翻訳する

Alicia

Buen artículo

2024年1月19日にスペインでレビュー済み

Amazonで購入

Contenta con el resultado

レビューを日本語に翻訳する

Susan Taylor

Good

2023年8月17日にオーストラリアでレビュー済み

Amazonで購入

Great like watching it all the time

レビューを日本語に翻訳する

Sylvie GALIEGUE

La Belle au Bois Dormant, de Disney

2014年1月12日にフランスでレビュー済み

Amazonで購入

Il y avait des années que je voulais voir ce dessin animé de Disney, j'ai hésité à acheter le DVD en raison de son prix élevé. Et finalement, j'ai investi dans le plus beau, le plus merveilleux, le plus intéressant de toute l'oeuvre de Disney. L'émotion esthétique est sans cesse sollicitée, par la délicatesse du dessin, la richesse des détails les plus minuscules, la grâce des personnages (même Maléfice dans sa méchanceté). L'humour se mêle aux sentiments (scènes avec les petites fées, le cheval du prince, la scène d'amicale chamaillerie entre les deux rois, la rencontre de Rose et du Prince Philippe dans la forêt avec la complicité des petits animaux). De plus, les bonus expliquent en détail les sources d'inspiration de Disney et la réalisation du film, c'est passionnant.

レビューを日本語に翻訳する

レビューをすべて見る

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

眠れる森の美女 スペシャル・エディション (期間限定) [DVD]

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

商品の説明

登録情報

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

イメージ付きのレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

他の国からのトップレビュー

眠れる森の美女スペシャル・エディション (期間限定) [DVD]

上位レビュー、対象国：日本