30日間無料体験

この注文でお急ぎ便、お届け日時指定便を無料体験 Amazonプライム無料体験について

単行本
￥1,137

無料配送 4月21日日曜日にお届け
詳細を見る

または最も早いお届け日時指定便明日 14:00 - 16:00の間にお届け（3 時間 15 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

残り1点ご注文はお早めに在庫状況について

￥￥1,137 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

出荷元

Amazon

出荷元

Amazon

販売元

【まごころこめてお届けします☆】ハートモーションストア

（1116件の評価）

販売元

【まごころこめてお届けします☆】ハートモーションストア

（1116件の評価）

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

ギフトの設定

配送料 ¥256 4月25日-27日にお届け
詳細を見る

お届け先を選択

中古商品: 良い | 詳細

発売元 G&Sブックス

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

日本国憲法を口語訳してみたら単行本 – 2013/7/26

塚田薫 (著), 長峯信彦 (監修)

108

すべての形式と版を表示

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,137","priceAmount":1137.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,137","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"WiSOCcbJohb15xxSL0fQrqtTxk8tz4kcojO7Us5by%2FzIGaG0jzHcihsh77MhU2jJ2Cogub1oJr%2BwqTj7SNAAj%2BxhbRJNqRvQKVZ8%2FPAZu9cPwOZVNy7l3b2irVe0JPwxgCxXkfoEPTAcFOe%2BspO5v9lNbaLQQhkoyc5uDnWeNPh72DGZt4HNbQ%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥14","priceAmount":14.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"14","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"WiSOCcbJohb15xxSL0fQrqtTxk8tz4kc0lmNejDv8VEktnU%2BiP73vin225pBvqSmcGoFpu6vRT%2BwLdcCpvs9DcboHeCAK%2FpW7ocFPt65Goef2uSSbc2rh6q40Mva4qilY6PjVJV1H7wh0QK4wbLXHkvNPYMZNUTcYTO8BguOg9mGngIZPJFxlOy4VJNYwOYS","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

護憲? 改憲! ? その前に…読んだことありますか?
「これなら読める(笑)」「面白い! 」と新聞・ラジオ・ネットで大反響!

ネット上の掲示板に「日本国憲法を口語訳してみた」というタイトルで書き込みをしたところ大反響を得、
ウェブ上にアップして5日でついた「はてブ」は、
その書籍版が270万部を突破した『もし高校野球のマネージャーがドラッカーの「マネジメント」を読んだら』(ダイヤモンド社)
の元ネタのブログが5日間で記録した「はてブ数」の2倍以上に!

2012年7月26日の朝日新聞で取り上げられ、
2013年5月2日の朝日新聞夕刊には顔写真入りで登場するほどの人気ぶり。

新たに脚注解説やコラムも加え、日本の今がリアルにわかる。

★★★読者全員に自民党改憲案の口語訳をプレゼント! ★★★

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

175ページ
言語

日本語
出版社

幻冬舎
発売日

2013/7/26
寸法

13 x 1.5 x 17.6 cm
ISBN-10

4344024338
ISBN-13

978-4344024335
すべての詳細を表示

商品の説明

著者について

著者・塚田薫/1989年愛知県生まれ。現在、愛知大学法学部法律学科に在籍中。
ネット上の掲示板に「日本国憲法を口語訳してみた」というタイトルで書き込みをしたところ大反響を得る。

監修者・長峯信彦/愛知大学法学部教授。1965年、名古屋生まれ。
早稲田大学法学部・同大学院法学研究科を経て、早大法学部助手。
愛知大学法学部准教授を経て現職。専門は憲法学。

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 幻冬舎 (2013/7/26)
発売日 ‏ : ‎ 2013/7/26
言語 ‏ : ‎ 日本語
単行本 ‏ : ‎ 175ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4344024338
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4344024335
寸法 ‏ : ‎ 13 x 1.5 x 17.6 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 267,959位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 564位法学

カスタマーレビュー:
108

カスタマーレビュー

5つのうち4.2つ

108グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

ist0031

中々面白い本です

2023年5月31日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

普段接することのない日本国憲法を平易に書き表した
本で、とても興味深く読みました

2022年4月20日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

政治とは根回し、汚職、天下りだけで、俺たち国民は関係無いと思っていたけど、国を良くする為には俺ら国民の声が大事なんだなと気付くことが出来ました。若い奴らにマジで読んでもらいたい。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

レモングラス

《ユニーク》です。

2014年4月17日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

　日本語で「あんたユニークやなぁ」言うのは「あほちゃうか」言うことですが、フランス語で「tu es unique」というのは誉め言葉です。
　レビューでさんざん叩かれて、まるで小保方さんやおまへんかー。と同情しつつ、とても楽しい口語訳だと思います。
表紙の絵っぽい状況で読めますね。レビューに「読んでいると、日本国憲法がひどくいい加減で無責任なものなのではないかと思えてきてしまう。」ってありましたが、まさに、マッカーサーが命じて9日間でまとめ上げた、ある意味いい加減なところが日本国憲法の「土台」にはありますよね。その《ほころび》が出てきているのが、おもに9条あたりです。

　9条いのち! みたいな人達がなにを思ったかノーベル平和賞に推薦して受理されましたが、どう考えても「日本国民をバカにしてね?　あれ」という感じです。
　占領下のGHQ押しつけ憲法ってだけじゃなく、GHQが参考にした「民間草案」書いたのって、鈴木安蔵とかいうマルクス信者で、ハーバート・ノーマンっていうアメリカ財務省の《コミンテルンスパイ》の手下っしょ。
「国民の総意で、いつでも天皇制、なしにしちゃえるし」ってのが「国民主権」のキモだし。まさに「スターリンの対日戦略」が、まんまと結実しちゃった感みちみち。

マッカーサーだって、朝鮮戦争になって気がついたわけ。「ああああ゛〜。しまった。日本人は早くから共産主義の危険を知ってたんだ。なのに、オレ、日本を叩いて、なんてこった。共産主義を手助けしちゃったし。これって、アメリカの過去最大の政治過誤だよね」って、議会で証言してますよね。

　さすがに若い人にはいないけど、おじさん、おばさん世代では、無条件に「日本は悪い国」とか言ってるのが、まだいる。ま、言論の自由はありますから、自由なんだけどさ。でも、そういう人達は、「日本にも言い分がある」とか言うと、公的私的発言にかかわらず、たたくよ〜。ホント。NHKの籾井会長まで、もぐらみたいに叩かれて気の毒。あそこ、隠れコミニストの巣窟なのかしら。

　日本は、スターリンの謀略から南下政策を採るように仕向けられて、ルーズベルトらにはめられて、言ってみれば、日本は、追い詰められて戦争に突っ込んだ「カモネギ」みたいなものですよ。

　あとは、原爆落とされたり、中立協定破って領土取られちゃったり、まともに戦ってもいないのに日本から独立を勝ち取ったというなんちゃって歴史を捏造されたり、されちゃって、やられっぱなしの日本国です。

　そろそろ「人民の、人民による、人民のための政治」ってやつで日本の本当の国民憲法を、作ってもいいんじゃね?
あ。リンカーンの、この有名な言葉の前には「神の名の下に」って、ちゃんとあるからな。

　そんでもって、西洋の立憲主義もいいけど、日本には「17条憲法」っていう、民主的な憲法だって、ずぅぅぅっと前からあったんだ。そのなかの14条には「嫉妬するんじゃねぇ」ってのがあって、これは、「しあわせなやつを引きずりおろすためには《平等》ってのを使いやしょうぜ」っていう、マルクスの共産主義の根幹と、まぁーーーったく「べつもの」の《優れもの》だからさ。
これも、大事にして、じぶんらの憲法、考えてみね?

　…あー。無理。やっぱ、若い子の言葉、読むと楽しいけど、使いこなせなくってよ。
なんだかんだひどいこと言うレビューもたくさんあるようですけれど、それだけ「言論の自由」が保障されてるって、いい国よね。日本。
　この「自由の国、日本」を、蹴落とし侵略して「日本自治区」とか「東海省」とかにしたがってるdevilな連中に、あんまり振り回されたくないわよね。　

そのためにも、若い人達に、いろいろな角度から、憲法を考えていただきたくってよ。これ、おすすめですわ。

16人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

bluecloud

わかりやすいけど、僕は物足りない。

2014年1月13日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

読みやすいけど、なんかバカにされてる感じ。

日本国民て、バカなんだなぁと思った。

でも本としてはわかりやすくていいと思います。

本が、とか、著者が、とかじゃなくて、これがヒットする日本国民の頭の程度に危機感を覚えた。

26人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ごんごん

『憲法改正誓いの儀式』でググって、安倍内閣と日本会議の陰湿さ、改憲の背後にある彼らの恐ろしい本当の意図を知ろう

2017年2月3日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

憲法のことを知ることは良いことです。将来の生活と人生がかかっているのですから。この本を読んで国会審議や憲法審査会での議員の言動を注視しましょう。それぞれの議員の知性・教養・器量が分かると思います。例えば、科学的根拠のない神話まで持ち出す自民党議員がいますが、憲法に関する基本的な知識や常識など持ち合わせていないことは明白です。このような議員集団が憲法改正を主張していることが非常に怖いです。『憲法改正誓いの儀式』あるいは『日本会議　動画　憲法改正人権削除』でググると、色々な動画が見れます。「国民主権、基本的人権、平和主義を削除しよう」など、民主主義国家の政治家の発言とは思えない、自民党議員のとんでも発言が多く聞けます。安倍首相もこの場に同席していることが分かります。どういう意図で、憲法改正を目論んでいるかは明白です。

憲法改正により、戦前回帰した場合、不幸な思いをするのは庶民であり、それは安倍政権を支持していても支持していなくても同じです。それに反して、安部内閣や日本会議の幹部たちは、決して悲しい思いをすることはないのです。太平洋戦争を起こした東条内閣が、卑怯にもそれを実践して証明しているように、戦争を起こした政治家やその家族・子供は、決して前線には行かなくていいのです。他人の子供の命を使って軍功を上げることで、自分たちだけ特権階級になることを望んでいるのです。それが彼らが望む戦前回帰・明治憲法復古の本質です。安倍晋三記念小学校の問題は、こうなることを正に示唆しています。自民党と維新の会の改憲派は、憲法改正による教育無償化を叫んでいますが、その本当の目的は、公立学校を潰して森本学園のような私立学校を増やし、「教育をコントロールすることによる国民の洗脳」と「私学利権を自分たちだけで独占」することなのでしょう。非常に恐ろしいことです。安倍晋三、日本会議、軍国主義から、子供を守りましょう。

特に、若い人、小さい子供を持っている人、女性には、憲法改正についてはよくよく考えて欲しいです。安倍内閣の下で憲法改正を行えば、自分自身、自分の子供、自分の恋人が徴兵され、戦地で命を落とすことになるかもしれないのです。太平洋戦争中に勇ましいことを主張して特攻兵器や特攻攻撃を考案した者は軍神などとして特別扱いされましたが、それらの特攻攻撃で他の多くの兵士が命を落としたにも関わらず、そのような者のほとんどは終戦まで生き残っていて、中には名前を変えてまで生きていた人がいるのです。現代でもそれは同じで、TV・ネット・本などで勇ましいことをいう反知性主義者や歴史修正主義者が多くいますが、彼らは自分自身は戦争に行かなくてもいいと思っているのです。決して、そういう者に騙されて不幸な選択をしてはいけません。イデオロギーとかの問題でなく、人としての良識問題として、安倍政権のもとでの憲法改正は阻止すべきです。2016年12月のFacebook世論調査が本当の国民の声です。良識ある大人の90％以上は味方ですので、怖がらず自信を持って安倍政権での憲法改正を阻止しましょう。

「対論」を要求する改正ありきの議論もそうですが、憲法改正を「与党vs野党」という捉え方をしていて、自民党の主張を受け入れることが正しい判断だと勘違いしている方が多くいます。そのような方には、単に勝ち馬に乗ることに神経が行っているだけで、争点を完全に間違えていることに気づいて欲しいです。決して「与党vs野党」ではなく、
　・日本をナチス、北朝鮮、ISのような国家原理主義の国にしたいですか？　Yes or No？
　・自宅の上空で自衛隊戦闘機が毎晩訓練しても、裁判もおこせず損害賠償も請求できなくてもいいですか？　Yes or No？
　・本人の意思とは関係なく、子供を徴兵され戦場に送られてもいいですか？　Yes or No？
　・「家にいて家族のために尽くすことが女性の本当の幸せだ」という考えに賛同しますか？　Yes or No？
　・親同士が決めた会ったこともない相手と結婚できますか？　Yes or No？
　・緊急事態と宣言され、私財の放棄を要求されても、文句を言わず従いますか？　Yes or No？
　・学校や会社で毎朝国家斉唱が行われ、その時間に遅れただけで不敬罪に問われてもいいですか？　Yes or No？
　・ごく一部の特権階級だけが自由を謳歌し、その他の者はプライバシーすらない監視社会を望みますか？　Yes or No？
ということに対する賛否を問われていることに気がつくべきです。自民党の憲法改正草案に賛成するということは、上記の問い全てにYesと回答することになります。「野党が嫌いだから憲法改正に賛成」というのは、いかに危うい判断であるかということに気がついてください。「与党が好き」「野党が嫌い」という低いレベルの話ではないのです。歴史的に見て、その時に日本人が良識を発揮できたかどうか、未来の子供たちから判定されるのです。恥ずかしくない判断ができるようにしたいですね。

14人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

はやちゃん

本は苦手ですけどこれは読みやすい

2017年4月30日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

正規の文で読むと難しい憲法ですが、
この本を読むと憲法がどのようなものかといった大まかな所が非常にわかりやすく
なにより実に面白いです。

憲法に興味や勉強をしたくて買ったのではなく
ただ面白そうな本を読みたくて購入してみました。

買ってみて非常に面白く。
サクサク読めるのが
本が苦手な方でも読みやすい代物かと
感じました。

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

こん

「口語」と言っても…。

2016年5月11日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

口語だからと中身が変わるわけじゃぁないのは当然ですが、もっと「超訳」かと思っていたほどではありませんでした。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

h

読んでおくべき本だと思います。

2013年8月3日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

日本国憲法は読んだことがないわけじゃないし、ここまでコテコテに口語訳してくれなくても・・・という気もします。若者言葉？に走り過ぎていて、年長者にはかえって読みづらいという感じがなきにしもあらず。

そんな点を差し引いても、かなりいい本だと思います。
内容の良し悪し以前に、ものを考える姿勢とでもいうのでしょうか。自分のアタマで考えるとはこういうことなのか！と気付かされる本です。難しい理屈をこねまわして考えたような気になるのではなく、きちんと自分の手元に引き付けて考える。。。

あと。
本書は憲法解説の分かりやすさばかりが話題になっていますが、むしろコラムの方が素晴らしいと感じます。
少なくとも私にとっては「聞いたことはあるけど、よく分かっていなかった」話が多い。まさに目からウロコ。。。この歳になるまで片目をつぶって生きていたかな、とちょっと恥ずかしくなる部分もあります。

内容には賛否両論あるのでしょうけど、細かいことは抜きにして、いちど通読しても損はない。
ある程度きちんとした内容が、漫画本以上の読みやすさで書かれている。こんな本はそうそうないと思います。

小学校高学年以上であれば読めると思います。大人も含めて、今の世の中に生きる日本人ならば、一度は目を通しておくべき本だと思います。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜８月６日：追記＞

本書、憲法原文と口語訳が対比可能な形で載っています。（見開きで、右が口語訳、左が原文）
口語訳を通読した後で原文に目を通すと、正直言って、原文の方が読みやすい（笑）。口語訳で憲法に親しんだ後で原文を読むと、分かりやすいのかも知れません。

（口語訳には脚注がついていて、そこにはけっこう興味深い情報も載っています。）

ただ、憲法の条文を若者言葉に直しただけではない。
脚注やコラムも含め、全体としてみると「それなりに深い本」とも言えそうな気がします。

88人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

画像はありません