ヒンズー教徒であるインド政府高官が、マザー・テレサに出会い、問いかけ、協力し、
マザー・テレサの生き様について驚きや戸惑いを覚えつつも、
詳細にそれを描ききった、ま さ に 大 作 です。
「マザーから託された唯一の評伝」という帯カバーのコピーは、嘘ではない。
非キリスト教徒が、必死にマザー・テレサを理解しようとするプロセスとも言え、
その点で日本人読者にとっても、とっつきやすい書物といえる。
マザー・テレサの死後に「最終章」を加筆したせっかくの「増補改訂版」なのに、
固有名詞のカタカナの不統一や、当時の教皇「ヨハネパウロニ世」の名を「パウロニ世」と訳出するなどの初版の誤りが
訂正されないまま残っている点は、残念！
ただ、そうしたミスはほんの数箇所。非常になめらかな日本語訳に仕上がっており、ぶ厚い本なのに、読んでいて疲れることがありません。
英語版原文と対照しても、全体的に信頼できる邦訳です。
マザー・テレサ関連書でオススメの一冊といわれたら、間違いなく本書が挙げられると思います。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
よく一緒に購入されている商品
+
+
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計:
pt
一緒に購入する商品を選択してください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
他の国からのトップレビュー
Wooden
Wonderful
2020年7月28日にアメリカ合衆国でレビュー済みAmazonで購入
Sakshi Chauhan
An authentic work about Mother Teresa, you can get in the market!
2019年10月23日にインドでレビュー済みAmazonで購入
Sakshi Chauhan
2019年10月23日にインドでレビュー済み
The author wanted to write about Mother Teresa but Mother wanted the author to write about her work. In this book, the author wrote about Mother and her work.
So this is a work by someone who was actually close to the Mother.
An authentic work about Mother Teresa, you can get in the market!
このレビューの画像
Ricky
Five Stars
2017年11月24日に英国でレビュー済みAmazonで購入
Fiona Smith
Love should be unconditional
2020年2月29日にオーストラリアでレビュー済みAmazonで購入
QueenofCoffee
Inspirational
2019年11月5日にアメリカ合衆国でレビュー済みAmazonで購入
